Redact vocal text in otherwise PD work (e.g. Shostakovich Sym. 13)?

General copyright-related issues and discussions

Moderator: Copyright Reviewers

Post Reply
Bayreuth
Posts: 2
Joined: Mon Nov 03, 2014 8:22 pm
notabot: 42
notabot2: Human

Redact vocal text in otherwise PD work (e.g. Shostakovich Sym. 13)?

Post by Bayreuth »

The full score for Shostakovich Symphony no. 13 was recently (rightly) rejected because, although Shostakovich is now PD in Taiwan, the vocal text is still protected. If the vocal text were redacted, could such a score be submitted? Although this would then be an incomplete work, it may still be of interest. In searches of this forum, I came across endorsement of such a practice for a translation, where the the original vocal text was retained, but have not seen my question answered. I do not currently plan to submit such a score but figured others may want to know the answer. Thank you!
Sallen112
active poster
Posts: 986
Joined: Wed Jan 12, 2011 12:52 pm
notabot: 42
notabot2: Human

Re: Redact vocal text in otherwise PD work (e.g. Shostakovich Sym. 13)?

Post by Sallen112 »

Yes if the text were redacted, we can accept the score as a Instrumental based score then. While incomplete, otherwise we would have to wait jntil the 2060s to have this work in full on here. For Symphony No.14, we would need a new translation written in order to use that as is.
Post Reply