Commercial recordings don’t get laid out properly

[Albrights]

I’m on Firefox 142.0.1, 64-bit, Linux Mint.

Unfolding the “Commercial Recordings” on any page with more than five recordings, I can initially only see one of the recordings (and if I hover over it, another one partially shines through); scrolling horizontally will reveal five; then scrolling works as normal. If the page has no more than five (but more than one), I still can see only one, but there’s no scrolling to be done, so I can’t change that state. Clicking will only access that one recording.

Please let me know what other info I can provide/gather to pin the issue down.

[Albrights]

Whelp, I only saw now that bug reports should have [BUG] in the title, and I can’t edit the title now. I’m sorry, I’ll do it right in the future!

[Albrights]

I’ve realised that changing the width of the window temporarily fixes the issue for any page I’m on (restoring the width doesn’t make it reappear, but reloading the page does). The same is true for zooming in and out again, even just a little, so that’s a useful workaround.