Incorrect title

Reports of various issues on work pages.

Moderators: vinteuil, Leonard Vertighel, Lyle Neff, Wiki Admins

Post Reply
Mtsm1
Posts: 5
Joined: Thu Mar 07, 2024 6:59 pm
notabot: 42
notabot2: Human

Incorrect title

Post by Mtsm1 »

https://imslp.org/wiki/Dream_of_Autumn_ ... Archibald)

This piece was published with the French name "Songe d'Automne" and the English subtitle "Dream of Autumn" (as can be seen on the sheet music cover), however, the IMSLP catalog has it listed with its English subtitle as the main title. I have already corrected this in the general information section, but the page will need to be moved.
DBMiller
active poster
Posts: 144
Joined: Mon Mar 12, 2018 5:34 pm
notabot: 42
notabot2: Human

Re: Incorrect title

Post by DBMiller »

"Dream of Autumn" is not really a subtitle. It's a translated title. Nevertheless, since the French title is more prominent on the original publication, it can be listed under the French title.
Post Reply